FAQ

わらべ歌に出てくる「ゴンメ」の意味が知りたい(鹿児島の方言ではないか)(2025.7)

①『日本国語大辞典 第5巻』小学館国語辞典編集部∥編集   小学館   2001年 R813ニ

②『さつま語辞典』大久保 寛∥著  高城書房  2002年 818サ

③『方言』佐藤 亮一∥監修 ポプラ社  2007年 818ホ(児童)

 

①に「ごんめ」…込め、籠の変化したもの。京都の方言に「よさりごんめ」→「夕方ごとに」単語あり

②は「ごんめ」→「5まいめ」の意味とあり